Okay, except at Edit movie > Title information > Title, the information ("?") icon says: "Always use the English name first, you can then optionally add the original/local country name after within parentheses ()..."

Hello,
Guidelines for titles:
For foreign movies in the international databases put local title first, + then foreign title (if not the same) and english title and/or alternate tilte in parenthesis
So
Verflucht, verdammt und Halleluja! (E poi lo chiamarono il magnifico) (Man of the East)
Regards, Vaso