The Japanese single disc edition has great A/V, and I'd imagine the German one uses the same transfer (judging by online reviews).
But why are you buying them on eBay? You can get these cheaper through Amazon and elsewhere. In fact, the Japanese disc is only $9.68 new on CDJapan right now:
http://www.cdjapan.co.jp/product/PBH-300124