^Hopefully the Tamil version rightsholders don't get impossibly greedy and ask for ludicrous sums for home video rights. I doubt I'll buy a blu but audiences that want to see the film at home and understand Tamil will definitely enjoy the Tamil version better because a lot of the film's humor, pop-culture references and one-liners (Your kaal is disconnected, LOL) are written specifically for Tamil movie audiences, they fall flat in the Hindi version.
|