Quote:
Originally Posted by professorwho
Eh. Old dub should be preserved because it exists, but honestly, who cares? Just watch Eva in Japanese. The acting is way better than the old dub and will be leagues better than the new one. Just watch Eva in Japanese and never deal with the re-dub situation.
|
Some people aren't able to watch subtitles, whether due to a disability or otherwise, but even if you prefer dubs I'm almost certain the new dub will be a much needed improvement. I'll admit I almost never care about the quality of acting in a dub, but that's mainly because I don't watch them that much. What matters to me is whether this new dub is faithful to the script, and I'm sure they'll do a better job of that than the old one.