View Single Post
Old 12-01-2020, 10:59 PM   #201703
Sommerswerd Sommerswerd is offline
Special Member
 
Jul 2014
-
-
-
2
Default

Quote:
Originally Posted by regeyer View Post
I've glanced through the written material that is provided, but I've never read it completely. Quite often I never even open it.

As for special features, I occasionally watch them when they are in a foreign language with English subtitles. However, when the special features are spoken in English, Criterion will not provide subtitles. In fact, if there is an English speaking person and a foreign language speaking person in an interview they'll provide the subtitles for the foreign language only.

As a deaf person I contacted Criterion about this and they basically told me that it would cost too much to provide the additional subtitles. I don't believe that for one minute.
The strange thing is that they often port over existing extras from previous releases and sometimes those extras already have English subtitles but when it appears on the Criterion release, those English subtitles are not never included. For example, I believe the original MGM release of The Great Escape has English subtitles for the extras.

Last edited by Sommerswerd; 12-01-2020 at 11:15 PM.
  Reply With Quote
Thanks given by:
regeyer (12-02-2020)