They should simply imitate some of the Asian releases such as
Red Cliff Pt.1&2. There are Mandarin DTS HD-MA
and DTHD.
That way, audiences can view the film in audio they prefer.
Isn't that why they were originally adverstising all the storage space for these discs anyway?