Heh, the Borders I used to work at (Pleasant Hill, CA) would break street on dvds all the time, after I left of course; I guess they don't read the invoices any more.
But, yeah, you could technically report them to the studios, but unless it just makes you "sooooo friggin' mad", why bother. Enjoy the fruits of your discovery, I say.
