Here is one that will support Dolby TrueHD and DTS-HD and of course PCM as well, and you can connect it directly to a receiver via HDMI.
http://www.floppyhead.com/2008/01/18...dolby-true-hd/
There are no cards on the market currently or announced that support DTS-HD MA.