Viy (Russian: Вий) is an upcoming horror film produced by Russian Film Group and based on the Nikolai Gogol story "Viy".
Story:
Early 18th century. Cartographer Jonathan Green undertakes a scientific voyage from Western Europe to the East.
Having passed through Transylvania and crossed the Carpathian Mountains, he finds himself in a small village lost in impassible woods of Ukraine. Nothing but chance and heavy fog could bring him to this cursed place. People who live here do not resemble any other people which the traveler saw before that. The villagers, having dug a deep moat to fend themselves from the rest of the world, share a naive belief that they could save themselves from evil, failing to understand that evil has made its nest in their souls and is waiting for an opportunity to gush out upon the world.
Movieposter:
trailer:
Looks good and I hope it will get an English version blu-ray in the future
fingers crossed.