Dog Day Afternoon audio problem on PS3? Ooops, never mind :D - Gilda Radner

[Single_Stack]

Dog Day Afternoon on PS3 60GB (firmware v2.10), via component video & optical audio.

I know this movie only has mono (DD 1.0), but I have a serious audio problem--there is no English dialog on my disc! I'm only hearing background sounds & music when I have it set to English. But choosing French or Spanish or English 4 (directors commentary), I can hear the voice just fine, no problem.

I tried switching between PCM / bitstream via PS3 settings, same results.

I even tried using the stereo analog cables instead of optical, same results.

I don't know anyone else with a Blu-ray player that I can try... maybe I should take the disc to Circuit City or something & see if they can try it? I don't have any issues with any of my other 50 Blu-ray discs or hundreds of DVDs through the PS3.

Does anyone else have this disc & a PS3, who can test it for me with both optical and HDMI and let me know if either way works fine? Could they have a batch of bad discs, or maybe it only works properly with HDMI?