5 Centimeters Per Second - Global Edition [English Sub/Dub] w/ VOADS and SaHC

[AnimeOnBlu]

Makoto Shinkai's 5 Centimeters Per Second will be re-released as a "Global Edition" in Japan on Nov. 18. Also comes with English subbed versions of "Voices of a Distant Star" and "She and Her Cat".

Specs (taken from the Amazon JP page through Google translator):

Since the 2007 theatrical release, DVD $ 100,000 total BD, released in 30 countries Noberaizu total of 100,000 copies, and still the subject of endless Komikaraizu total of 130,000 "5 Centimeters Per Second". This time, at the request of fans worldwide, released a multi-lingual international!

In addition to the two British voice , in this volume in Japanese with subtitles in 11 languages, subtitle languages ​​recorded the 11 countries in addition to English speech. Bonus is also Japanese, English support.

Bonus Bonus as luxury , person-produced two films and the origin of age-author Makoto Shinkai, "Voices of a Distant Star," "She and her cat" recorded.
※ "5 Centimeters Per Second," there is no change to the contents of this volume.
※ "5 Centimeters Per Second" BD (/ ¥ 5,775 Release Year CWF-502/2008) will continue to sell.

This volume [Specifications]
Color / 1920x1080p HD widescreen / MPEG4-AVC
<Sound> / 2.0ch / English Stereo / 4.0ch / Japanese Surround <caption> English, Japanese, Korean, Mandarin, Thai, Indonesian, Italian, Spanish, German, Portuguese, Arabic

[Bonus]
4:3 SD / MPEG4-AVC / Dolby Digital <Interview with director>
Japanese subtitles Japanese English Speech

<"Voices of a Distant Star," this volume>
Japanese voice (Voice version), Japanese, English subtitles, English

<"She and her cat" Ver 5 minutes.>
Japanese audio English subtitles

※ Bonus is all SD size.
Interview coach. Details ※ The "BOX Special Edition / Edition 5 Centimeters Per Second" is a shortened version of the contents in editing.

(C) Makoto Shinkai / CoMix Wave Films

Source: Amazon JP (via kannisto and his Amazon listing finder)