Salute of the Jugger

[JanPospisil]

Just wanted to warn people - there is a Spanish blu of this movie which seemed like an alternative to the Japanese one.
On one hand it only has the shorter cut of the film, but it did include English subtitles.
Well.
1) The English subs are pretty much unusable, they feel like machine translation downloaded from the internet. (I'm pretty sure I tried to watch a rip of the movie with these exact subs in the past)
2) The image quality seems pretty bad, worse than I remember screens from the Japanese blu looking. The box says "1080p", but I'm not even sure it's the same 1080i transfer as the JP version.

It's such a shame this hasn't been picked up by a boutique BR label yet, considering what absolute garbage they're lovingly remastering and selling these days.
Anyway, this Spanish disc is quite cheap compared to the JP one, that's about the only thing it has going for it.