Edward Scissorhands Steelbook (Zavvi Exclusive) (UK) - Page 2 - Blu-ray Forum

The Hush · 02-17-2016, 09:52 AM

Can anyone tell me about languages inside the disc? Thanks in advance.

CouncilSpectre · 02-17-2016, 12:33 PM

Quote:

Originally Posted by The Hush

Can anyone tell me about languages inside the disc? Thanks in advance.

Audio - English-only
Subs - Danish, Finnish, Norwegian, Swedish

Edit: Note - the above is true for the 'old' steelbook version, not the 2015 version which is the subject of this thread!

The Hush · 02-17-2016, 12:55 PM

Quote:

Originally Posted by CouncilSpectre

Audio - English-only
Subs - Danish, Finnish, Norwegian, Swedish

Thanks a lot! Have you checked with the disc on the player? Just for ask.

CouncilSpectre · 02-17-2016, 01:46 PM

Quote:

Originally Posted by The Hush

Thanks a lot! Have you checked with the disc on the player? Just for ask.

I did, I never trust what's on the packaging!

jimidini · 02-17-2016, 02:09 PM

Quote:

Originally Posted by CouncilSpectre

I did, I never trust what's on the packaging!

Really weird.
This German site says it would feature all sorts of other languages:
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...t-blu-ray-disc

"German DTS 5.1
English DTS-HD MA 4.0
French DTS 5.1
Italian DTS 5.1
Japanese DTS 5.1
Polish DD 5.1
Portuguese DD 5.1
Russian DTS 5.1
Spanish DTS 5.1
Spanish (Latin) DD 2.0
Czech DD 2.0
Thai DD 2.0 "

Have you tried switching audio while the movie is playing?

The Hush · 02-17-2016, 02:17 PM

Quote:

Originally Posted by CouncilSpectre

I did, I never trust what's on the packaging!

Thanks again!

Quote:

Originally Posted by jimidini

Really weird.
This German site says it would feature all sorts of other languages:
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...t-blu-ray-disc

"German DTS 5.1
English DTS-HD MA 4.0
French DTS 5.1
Italian DTS 5.1
Japanese DTS 5.1
Polish DD 5.1
Portuguese DD 5.1
Russian DTS 5.1
Spanish DTS 5.1
Spanish (Latin) DD 2.0
Czech DD 2.0
Thai DD 2.0 "

Have you tried switching audio while the movie is playing?

Very strange.

CouncilSpectre · 02-17-2016, 02:19 PM

Quote:

Originally Posted by jimidini

Really weird.

Have you tried switching audio while the movie is playing?

It's the same either way - choosing at the top menu through 'setup' or if you try and change the audio on the fly - English only.

Neither the original 2007 amaray release of the extended cut (which is the exact same disc), or the steel release have anything beyond English audio.

Edit: Note - the above is true for the 'old' steelbook version, not the 2015 version which is the subject of this thread!

monk666 · 02-21-2016, 07:40 AM

Quote:

Originally Posted by jimidini

Really weird.
This German site says it would feature all sorts of other languages:
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...t-blu-ray-disc

"German DTS 5.1
English DTS-HD MA 4.0
French DTS 5.1
Italian DTS 5.1
Japanese DTS 5.1
Polish DD 5.1
Portuguese DD 5.1
Russian DTS 5.1
Spanish DTS 5.1
Spanish (Latin) DD 2.0
Czech DD 2.0
Thai DD 2.0 "

Have you tried switching audio while the movie is playing?

My copy that came straight from Zavvi offers a BR disc identical to the french one, with all these kind of languages and subtitles, and I can switch during the movie while playing !
Menu is in english but it's a multi language edition.

jimidini · 02-21-2016, 09:21 AM

Quote:

Originally Posted by monk666

My copy that came straight from Zavvi offers a BR disc identical to the french one, with all these kind of languages and subtitles, and I can switch during the movie while playing !
Menu is in english but it's a multi language edition.

Quote:

Originally Posted by CouncilSpectre

It's the same either way - choosing at the top menu through 'setup' or if you try and change the audio on the fly - English only.

So Zavvi used 2 different types of discs, what?

filmmusic · 02-21-2016, 10:29 AM

Quote:

Originally Posted by CouncilSpectre

Audio - English-only
Subs - Danish, Finnish, Norwegian, Swedish

Are you sure?
Only these subtitles? Then it looks like a Scandinavian release.
Doesn't it include English subs?
or Greek like the US release?

Also, I take it this is the remastered disc, right?
I searched inside the thread but it was never confirmed by anyone.

monk666 · 02-21-2016, 12:18 PM

Quote:

Originally Posted by jimidini

So Zavvi used 2 different types of discs, what?

Can't tell but that very disturbing

monk666 · 02-21-2016, 12:21 PM

Quote:

Originally Posted by filmmusic

Also, I take it this is the remastered disc, right?

This one is the remastered edition

filmmusic · 02-21-2016, 12:34 PM

Quote:

Originally Posted by monk666

This one is the remastered edition

Thank you very much monk.
Since you have the steelbook also, could you confirm please if it includes Greek subtitles as the US release does?

monk666 · 02-21-2016, 08:10 PM

Quote:

Originally Posted by filmmusic

Since you have the steelbook also, could you confirm please if it includes Greek subtitles ?

There are Greek subtitles indeed, among 26 other different tracks of subs !

filmmusic · 02-21-2016, 08:41 PM

Quote:

Originally Posted by monk666

There are Greek subtitles indeed, among 26 other different tracks of subs !

Ok, thanks again for checking!!

monk666 · 02-22-2016, 06:52 AM

You're welcome

CouncilSpectre · 02-22-2016, 10:42 AM

Guys,

Apologies, I lost track of this thread over the past few days.

Hopefully, I can remove some of the confusion at least - I'll apologise in advance as I completely missed that this was about the 'newer' steelbook - my comments above are pertaining to the 'older' steel, so should be disregarded for the question at hand. I'll go back and edit my responses to make them a bit clearer so that no one uses them as a basis for either buying, or not buying, the new steelbook.

Once again, apologies, totally my fault for not grasping which version of the steel we were talking about.

jimidini · 02-24-2016, 10:41 AM

I got mine today.

Fixed the blu-ray.com blu-ray entry about it. It was totally wrong. The Blu-Ray has like 10+ audio tracks on it and even has Chinese, Korean etc. subtitles. Should be approved soon. Just FYI.

Why do people submit stuff like that? Why not at least leave the audio + subtitle info empty. Urgh.

Oh and it's at least region A+B.

02-17-2016, 09:52 AM	#21
The Hush Senior Member Top contributor Member since:Sep 2012 Blu-ray collection:111	Can anyone tell me about languages inside the disc? Thanks in advance.

02-22-2016, 06:52 AM	#36
monk666 Member Member since:Mar 2015 Blu-ray collection:551 Trading Score:2	You're welcome

02-22-2016, 10:42 AM	#37
CouncilSpectre Blu-ray Prince Top contributor Member since:Apr 2013 Location:United Kingdom 4K collection:905 Blu-ray collection:7107 DVD collection:881 iTunes collection:13 Prime collection:107 Blu-ray reviews: 11 Trading Score:24	Guys, Apologies, I lost track of this thread over the past few days. Hopefully, I can remove some of the confusion at least - I'll apologise in advance as I completely missed that this was about the 'newer' steelbook - my comments above are pertaining to the 'older' steel, so should be disregarded for the question at hand. I'll go back and edit my responses to make them a bit clearer so that no one uses them as a basis for either buying, or not buying, the new steelbook. Once again, apologies, totally my fault for not grasping which version of the steel we were talking about.

02-24-2016, 10:41 AM	#38
jimidini Blu-ray Samurai Top contributor Member since:Sep 2012 4K collection:21 Blu-ray collection:2066 DVD collection:427 Blu-ray reviews:7 Trading Score:3	I got mine today. Fixed the blu-ray.com blu-ray entry about it. It was totally wrong. The Blu-Ray has like 10+ audio tracks on it and even has Chinese, Korean etc. subtitles. Should be approved soon. Just FYI. Why do people submit stuff like that? Why not at least leave the audio + subtitle info empty. Urgh. Oh and it's at least region A+B.

Best SteelBook Deals