As an Amazon associate we earn from qualifying purchases. Thanks for your support!                               
×

Best Blu-ray Movie Deals


Best Blu-ray Movie Deals, See All the Deals »
Top deals | New deals  
 All countries United States United Kingdom Canada Germany France Spain Italy Australia Netherlands Japan Mexico
The Mask 4K (Blu-ray)
$35.00
5 hrs ago
Outland 4K (Blu-ray)
$31.32
1 hr ago
Dogtooth 4K (Blu-ray)
$22.49
10 hrs ago
Hard Boiled 4K (Blu-ray)
$49.99
 
Spawn 4K (Blu-ray)
$31.99
 
In the Mouth of Madness 4K (Blu-ray)
$36.69
 
Casino 4K (Blu-ray)
$29.99
 
Creepshow: Complete Series - Seasons 1-4 (Blu-ray)
$68.47
1 day ago
Back to the Future 4K (Blu-ray)
$29.96
 
A Nightmare on Elm Street Collection 4K (Blu-ray)
$96.99
 
The Toxic Avenger 4K (Blu-ray)
$29.96
 
Airport: The Complete Collection 4K (Blu-ray)
$86.13
 
What's your next favorite movie?
Join our movie community to find out


Image from: Life of Pi (2012)

Go Back   Blu-ray Forum > Movies > Blu-ray Movies - International > Asia
Register FAQ Community Calendar Today's Posts Search


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-17-2020, 11:29 AM   #41
fuzzymctiger fuzzymctiger is offline
Blu-ray Ninja
 
Aug 2012
Melbourne, Australia
230
1203
1
2
Default

Quote:
Originally Posted by emmet otter View Post
Does anyone know a good source of subtitles for this movie? I have encoded my bluray with an srt sub I got from here HERE but has two points where they have advertisements that pop up. Any link to a proper one would be appreciated
Can't you edit srt files? I'm no expert but I was under the impression it was just a textfile with time codes
  Reply With Quote
Old 09-17-2020, 01:14 PM   #42
kuroshi kuroshi is offline
Active Member
 
Dec 2008
101
1170
100
Default

Programs like subtitle edit & subtitled workshop are available as freeware and can adjust the subtitles. Angel's egg only has about 100 lines of text so it should be easy.
  Reply With Quote
Thanks given by:
emmet otter (09-17-2020)
Old 09-17-2020, 09:24 PM   #43
emmet otter emmet otter is offline
Special Member
 
emmet otter's Avatar
 
Mar 2016
Frogtown Hollow, NJ
Default

Quote:
Originally Posted by kuroshi View Post
Programs like subtitle edit & subtitled workshop are available as freeware and can adjust the subtitles. Angel's egg only has about 100 lines of text so it should be easy.
Will give this a shot. Thanks!
  Reply With Quote
Old 09-19-2020, 06:03 PM   #44
emmet otter emmet otter is offline
Special Member
 
emmet otter's Avatar
 
Mar 2016
Frogtown Hollow, NJ
Default

Thanks! Subtitle edit did the job!
  Reply With Quote
Thanks given by:
kuroshi (09-19-2020)
Old 06-25-2022, 02:10 PM   #45
Ketchrust Ketchrust is offline
Active Member
 
Mar 2016
Somewhere... somewhere
6
29
Default

Did it finally come out in US/UK with English subs at least?
  Reply With Quote
Old 06-25-2022, 05:53 PM   #46
e_d e_d is offline
Special Member
 
Apr 2017
Online
Default

Quote:
Originally Posted by Ketchrust View Post
Did it finally come out in US/UK with English subs at least?
Negative.
  Reply With Quote
Thanks given by:
Ketchrust (08-29-2022)
Old 06-25-2022, 08:46 PM   #47
Ketchrust Ketchrust is offline
Active Member
 
Mar 2016
Somewhere... somewhere
6
29
Default

Bummer. It's a very unique artistic film. Was expecting at least a US release by now. Sure, it won't sell much, but it's not that obscure.
  Reply With Quote
Old 02-04-2023, 01:08 AM   #48
Blu-ray monster Blu-ray monster is offline
Active Member
 
Aug 2021
2
22
47
Default

Is this release cropped to 1.78:1?
  Reply With Quote
Old 02-04-2023, 01:11 AM   #49
apollo828 apollo828 is offline
Power Member
 
Nov 2007
1
Default

Quote:
Originally Posted by Blu-ray monster View Post
Is this release cropped to 1.78:1?
Yes.
  Reply With Quote
Old 02-04-2023, 01:19 AM   #50
Blu-ray monster Blu-ray monster is offline
Active Member
 
Aug 2021
2
22
47
Default

Quote:
Originally Posted by apollo828 View Post
Yes.
Is there any way to get this in the original aspect ratio besides the laserdisc?

Last edited by Blu-ray monster; 02-04-2023 at 02:20 AM.
  Reply With Quote
Old 02-04-2023, 04:40 AM   #51
apollo828 apollo828 is offline
Power Member
 
Nov 2007
1
Default

Quote:
Originally Posted by Blu-ray monster View Post
Is there any way to get this in the original aspect ratio besides the laserdisc?
No clue. In any event, I wouldn't call this a dealbreaker. While not ideal, it's not a particularly tight crop, not to mention a lot of LDs didn't precisely reproduce 1.85:1 either if you measure screencaps and account for NTSC artefacts distorting the very edges of many pictures.
  Reply With Quote
Old 02-04-2023, 05:07 PM   #52
Blu-ray monster Blu-ray monster is offline
Active Member
 
Aug 2021
2
22
47
Default

Quote:
Originally Posted by apollo828 View Post
No clue. In any event, I wouldn't call this a dealbreaker. While not ideal, it's not a particularly tight crop, not to mention a lot of LDs didn't precisely reproduce 1.85:1 either if you measure screencaps and account for NTSC artefacts distorting the very edges of many pictures.
Isn’t the original aspect ratio 1.37?

Edit:I guess it isn’t.

Last edited by Blu-ray monster; 02-04-2023 at 05:11 PM.
  Reply With Quote
Old 05-10-2024, 02:27 PM   #53
Akrocine Akrocine is offline
Member
 
Nov 2012
Default

https://x.com/Anime/status/1788879661511938242
  Reply With Quote
Thanks given by:
HD_Aficionado (05-11-2024), Ketchrust (05-20-2024)
Old 05-10-2024, 07:13 PM   #54
Rutger Lundgren Rutger Lundgren is offline
Power Member
 
Aug 2019
Virovitica, Croatia
167
2263
191
Default

Quote:
Originally Posted by Akrocine View Post
Can we get a way to see what that says without having to log in to not-Twitter?
  Reply With Quote
Old 05-10-2024, 08:57 PM   #55
apollo828 apollo828 is offline
Power Member
 
Nov 2007
1
Default

You don't have to log in to see it. That said, it's just a link to this story, about a French company acquiring distribution rights to a 4K remaster.
  Reply With Quote
Old 05-11-2024, 04:43 AM   #56
Rutger Lundgren Rutger Lundgren is offline
Power Member
 
Aug 2019
Virovitica, Croatia
167
2263
191
New Line Cinema

Quote:
Originally Posted by apollo828 View Post
You don't have to log in to see it. That said, it's just a link to this story, about a French company acquiring distribution rights to a 4K remaster.
Oh, all right, thanks. I still had the app installed, so clicking the link defaults to the app, and there you have to be logged in. Opening it in browser works.
  Reply With Quote
Old 05-11-2024, 01:57 PM   #57
HD_Aficionado HD_Aficionado is offline
Active Member
 
HD_Aficionado's Avatar
 
Oct 2010
Germany
1
37
486
40
Default

Quote:
Originally Posted by Akrocine View Post
Thanks for the heads-up! I was debating with myself for quite a while whether to import that expensive Japanese Blu. Worth the wait. This sounds amazing...
  Reply With Quote
Old 05-20-2024, 01:18 AM   #58
Ketchrust Ketchrust is offline
Active Member
 
Mar 2016
Somewhere... somewhere
6
29
Default

finally! thx for the news
  Reply With Quote
Old 05-25-2024, 05:15 PM   #59
Ketchrust Ketchrust is offline
Active Member
 
Mar 2016
Somewhere... somewhere
6
29
Default

i've messaged them...
but a french company... ugh... they are pretty bad... at least for communication
  Reply With Quote
Old 07-10-2024, 05:49 PM   #60
Ketchrust Ketchrust is offline
Active Member
 
Mar 2016
Somewhere... somewhere
6
29
Default

no updates?
  Reply With Quote
Reply
Go Back   Blu-ray Forum > Movies > Blu-ray Movies - International > Asia



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 08:46 PM.