Best Blu-ray Movie Deals


Best Blu-ray Movie Deals, See All the Deals »
Top deals | New deals  
 All countries United States United Kingdom Canada Germany France Spain Italy Australia Netherlands Japan Mexico
John Wick: Chapter 4 4K (Blu-ray)
$24.96
1 day ago
The Night of the Hunter 4K (Blu-ray)
$24.49
1 day ago
Cowboy Bebop: 25th Anniversary (Blu-ray)
$63.74
7 hrs ago
John Wick: Chapter 4 (Blu-ray)
$19.96
1 day ago
Danza Macabra Vol. One: The Italian Gothic Collection (Blu-ray)
$66.99
 
Mexico Macabre: Four Sinister Tales from the Alameda Films Vault, 1959-1963 (Blu-ray)
$49.99
 
From Hollywood to Heaven: The Lost and Saved Films of the Ormond Family (Blu-ray)
$59.99
1 day ago
The Longest Yard 4K (Blu-ray)
$27.99
1 day ago
Stone Cold (Blu-ray)
$17.99
1 day ago
Star Trek: The Next Generation Motion Picture Collection 4K (Blu-ray)
$77.99
 
Film Noir: The Dark Side of Cinema XIV (Blu-ray)
$30.49
1 day ago
Scream VI 4K (Blu-ray)
$34.96
1 day ago
What's your next favorite movie?
Join our movie community to find out


Image from: Life of Pi (2012)
Old 07-17-2014, 03:10 PM   #1
Edgar_in_Indy Edgar_in_Indy is offline
Active Member
 
Edgar_in_Indy's Avatar
 
Jun 2011
Indianapolis, USA
22
10
865
2
Default Anybody own Princess Mononoke?

I've been waiting for Princess Mononoke to be released on Blu-ray for a long time, and although there is still no release date for the US, it appears to have already been released in a few countries recently, including Brazil. However, the database here does not list any English language options for the Brazilian version:

https://www.blu-ray.com/movies/Princ...lu-ray/103436/

Ideally, I would like to find a version that has both English and Portuguese options, so I was hoping that somebody who already owns it could confirm the lack, or presence, of English language options.


**The database also shows that the Japan version has Portuguese audio, but I think it may be a mistake since it does not list Portuguese subtitles, and Portuguese is not listed at all for the title on YesAsia or Play-Asia. But even if it turns out that the Japan version does have Portuguese, it's very expensive and the cover is bad.
  Reply With Quote
Old 07-17-2014, 03:15 PM   #2
Vakulinchuk Vakulinchuk is offline
Expert Member
 
Vakulinchuk's Avatar
 
Sep 2012
Italy
1006
40
Japan

I have the JPN version, I'd go with that one- it wouldn't be the first time that overseas ghibli blurays turn out to be worse in terms of PQ / DNR etc. Especially since jpn is region free and has the audio option you'll looking for, I wouldn't hesitate.
  Reply With Quote
Old 07-17-2014, 04:04 PM   #3
Edgar_in_Indy Edgar_in_Indy is offline
Active Member
 
Edgar_in_Indy's Avatar
 
Jun 2011
Indianapolis, USA
22
10
865
2
Default

Could you please respond to the above question of the conflicting reports of whether the Japanese version actually does have Portuguese audio and/or subtitles? If you could put your disc in and check the menu, I would very much appreciate it. I would hesitate to spend that much without knowing that it has the Portuguese audio and subtitles. Otherwise, I would just buy the UK version and save a lot of money.

Last edited by Edgar_in_Indy; 07-17-2014 at 04:11 PM.
  Reply With Quote
Old 07-17-2014, 04:12 PM   #4
grim_tales grim_tales is offline
Blu-ray Samurai
 
Jul 2013
St. Albans, UK
Default

Does the Japanese BD have English subtitles?
I more included to go for the forthcoming UK version, surely that would be much cheaper?
  Reply With Quote
Old 07-17-2014, 08:41 PM   #5
Edgar_in_Indy Edgar_in_Indy is offline
Active Member
 
Edgar_in_Indy's Avatar
 
Jun 2011
Indianapolis, USA
22
10
865
2
Default

Quote:
Originally Posted by grim_tales View Post
Does the Japanese BD have English subtitles?
I more included to go for the forthcoming UK version, surely that would be much cheaper?
I'm sure it would be much cheaper, but I am trying to find a version that has both English and Portuguese language options.

BTW, the UK version is not forthcoming, it is already out (released on May 19 of this year). And according to the database, it has Japanese and English audio, and English subtitles.

Last edited by Edgar_in_Indy; 07-17-2014 at 09:21 PM.
  Reply With Quote
Old 07-17-2014, 10:42 PM   #6
knifethrower knifethrower is offline
Senior Member
 
knifethrower's Avatar
 
Sep 2009
Cincinnati, OH
7
603
10
Default

The BDInfo scans (scans are at the bottom of the page) for both the single disc release and the version from the box set show Portuguese audio tracks (no subs though).
  Reply With Quote
Reply
Go Back   Blu-ray Forum > Movies > Blu-ray Movies - International > Portuguese


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 12:19 PM.