Best Blu-ray Movie Deals


Best Blu-ray Movie Deals, See All the Deals »
Top deals | New deals  
 All countries United States United Kingdom Canada Germany France Spain Italy Australia Netherlands Japan Mexico
Rocky: The Knockout Collection 4K (Blu-ray)
€59.99
 
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore 4K (Blu-ray)
€16.99
 
Friday the 13th (Blu-ray)
€46.99
 
Dune 4K (Blu-ray)
€49.99
 
Training Day 4K (Blu-ray)
€25.99
 
The Unbearable Weight of Massive Talent 4K (Blu-ray)
€24.04
10 hrs ago
Downton Abbey: A New Era (Blu-ray)
€8.99
 
Casablanca 4K (Blu-ray)
€24.99
 
Poltergeist 4K (Blu-ray)
€25.99
 
Operation Fortune 4K (Blu-ray)
€32.99
 
Dog (Blu-ray)
€9.99
 
The Lost Boys 4K (Blu-ray)
€24.99
 
What's your next favorite movie?
Join our movie community to find out


Image from: Life of Pi (2012)

Go Back   Blu-ray Forum > Movies > Blu-ray Movies - International > Germany

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 02-26-2018, 02:59 AM   #1
shocker2 shocker2 is offline
Senior Member
 
shocker2's Avatar
 
May 2017
first death cell, later power grid
Germany I Was A Male War Bride (1950) Warner Vision Germany

Street date: available.



Order link:
https://www.amazon.de/I-Was-a-Male-War-Bride-Blu-ray/dp/B0784YJSYJ?SubscriptionId=AKIAIY4YSQJMFDJATNBA&tag =bluraycom04-21&linkCode=xm2&camp=2025&creative=165953&creative ASIN=B0784YJSYJ&m=A3JWKAKR8XB7XF

Audio:
German DTS-HD 2.0
English DTS-HD 2.0

Video:
1.33:1

Subtitles:
German

Runtime:
105

Extras:
- Posters
- Press photos
- Promo material
- Lobby cards
- Original trailer

Comparison:
https://www.caps-a-holic.com/c.php?d...2=11496&c=4540
  Reply With Quote
Thanks given by:
David Lee Parks (02-26-2018)
Old 03-20-2018, 12:02 PM   #2
Swissangel4616 Swissangel4616 is offline
Expert Member
 
Swissangel4616's Avatar
 
Nov 2009
115
1211
344
384
Default

ordered!
  Reply With Quote
Old 03-22-2018, 11:34 AM   #3
Swissangel4616 Swissangel4616 is offline
Expert Member
 
Swissangel4616's Avatar
 
Nov 2009
115
1211
344
384
Default

Picture Quality Looks pretty good. It's clean, sharp and free of any damages.
Sound is also ok but don't like this "german" dubbed voice for Cary Grant (possible another Speaker was used / second dubbed/new Version was used?)
  Reply With Quote
Old 03-22-2018, 09:49 PM   #4
shocker2 shocker2 is offline
Senior Member
 
shocker2's Avatar
 
May 2017
first death cell, later power grid
Default

Quote:
Originally Posted by Swissangel4616 View Post
...Sound is also ok but don't like this "german" dubbed voice for Cary Grant (possible another Speaker was used / second dubbed/new Version was used?)
Don't know about a second German version.
It's supposed to be the same dubbing actor as in e.g. "House Boat", "Operation Petticoat", "That Touch Of Mink", "Charade" or "To Catch A Thief".
If you own one of these movies you can double check.
Other possibility: The pitch hasn't been corrected and therefore the voice sounds too deep.
  Reply With Quote
Old 03-23-2018, 09:02 AM   #5
Swissangel4616 Swissangel4616 is offline
Expert Member
 
Swissangel4616's Avatar
 
Nov 2009
115
1211
344
384
Default

Quote:
Originally Posted by shocker2 View Post
Don't know about a second German version.
It's supposed to be the same dubbing actor as in e.g. "House Boat", "Operation Petticoat", "That Touch Of Mink", "Charade" or "To Catch A Thief".
If you own one of these movies you can double check.
Other possibility: The pitch hasn't been corrected and therefore the voice sounds too deep.
It sounds very possible the voice sounds too deep. Curt Ackermann was the voice of all movies "Petticoat", "Mink", "thief", "Houseboat" and this one I was Male War Bride".

The other voices of his other movies were: Paul Klinger, Erick Schumann, Wolfgang Luschky - so also very possible some other voices are stucked in my brain
  Reply With Quote
Old 03-25-2018, 04:30 AM   #6
shocker2 shocker2 is offline
Senior Member
 
shocker2's Avatar
 
May 2017
first death cell, later power grid
Default

Quote:
Originally Posted by Swissangel4616 View Post
It sounds very possible the voice sounds too deep...
Unfortunately that's still an issue cause some labels don't pay the necessary attention to that.
If you want to avoid "pitch problematic" discs you can check out this regularly updated lists on cinefacts.de:
http://cinefacts-forum.kino.de/23941...assung-ii.html

Last edited by shocker2; 03-25-2018 at 04:35 AM.
  Reply With Quote
Reply
Go Back   Blu-ray Forum > Movies > Blu-ray Movies - International > Germany


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 12:15 AM.