Decision to Leave 4K

[ZombAid]

I just asked Plaion on their website if they might include the Korean Atmos Track and if they could consider english subtitles on the 4K Disc alone, since nobody else in the World seems to have any interest in publishing a 4K. I'll give a response if I hear anything.

[Hedrox]

Originally Posted by ZombAid

I just asked Plaion on their website if they might include the Korean Atmos Track and if they could consider english subtitles on the 4K Disc alone, since nobody else in the World seems to have any interest in publishing a 4K. I'll give a response if I hear anything.

It'll probably get an English friendly 4K in Korea, but they usually take their time (Parasite's happened a year after the rest of the world released it).

[ZombAid]

Originally Posted by Hedrox

It'll probably get an English friendly 4K in Korea, but they usually take their time (Parasite's happened a year after the rest of the world released it).

My estimate for Plain-Archive's 4K release is February next year, if the release schedule for Parasite is anything to go by. And it'll be very limited again!

[ZombAid]

Originally Posted by ZombAid

I just asked Plaion on their website if they might include the Korean Atmos Track and if they could consider english subtitles on the 4K Disc alone, since nobody else in the World seems to have any interest in publishing a 4K. I'll give a response if I hear anything.

I got a response:
Leider dürfen englische Untertitel nur in den Gebieten verwendet werden, die tatsächlich englischsprachig sind, darum ist es uns komplett verboten.
Da können wir auch leider nichts machen.

Zur Abmischung können wir leider noch nichts sagen, da es hier noch keine finale Aussage zu gibt. Danke für das Verständnis!

Babelfish-Translation:
Unfortunately, English subtitles are only allowed to be used in areas that are actually English speaking, so we completely forbid it. Unfortunately we can't do anything about that either.

Unfortunately, we can't say anything about the mix yet, as there's no final statement yet. Thanks for understanding!