Tmavomodrý svet/Dark Blue World Czech release - Blu-ray Forum

JonBidinger · 08-22-2009, 05:36 AM

Has anyone gotten their hands on the Czech release of Tmavomodrý svet or Dark Blue World. I see some sites show that it was released near the beginning of August. Some show Czech DTS-HD MA audio with english subs. I would like to know if this is true as well as the region coding status or any PAL 1080i/50 material. And how is the PQ/AQ. I haven't seen the film myself but am interested in doing so at some point.

toddly6666 · 04-12-2011, 08:02 PM

Quote:

Originally Posted by JonBidinger

Has anyone gotten their hands on the Czech release of Tmavomodrý svet or Dark Blue World. I see some sites show that it was released near the beginning of August. Some show Czech DTS-HD MA audio with english subs. I would like to know if this is true as well as the region coding status or any PAL 1080i/50 material. And how is the PQ/AQ. I haven't seen the film myself but am interested in doing so at some point.

1080p
DTS-HD 5.1 Czech
English subtitles

Frank169 · 01-17-2023, 04:08 PM

Sorry for the late reply.

I got myself this Blu-ray (having enjoyed the UK DVD previously).

Right from the start it offers a choice between the Czech and the English version.

I.e. all three languages (Czech, English and German) are audible with Czech and German subtitled in the English version!

Indeed, Charles Dance says "This is England. Keep off the grass".

I couldn't watch it any other way, they really made certain it had the same "only original languages" approch as Battle of Britain.

Good luck getting a copy!

08-22-2009, 05:36 AM	#1
JonBidinger Active Member Top contributor Member since:Dec 2007 4K collection:36 Blu-ray collection:375	Tmavomodrý svet/Dark Blue World Czech release Has anyone gotten their hands on the Czech release of Tmavomodrý svet or Dark Blue World. I see some sites show that it was released near the beginning of August. Some show Czech DTS-HD MA audio with english subs. I would like to know if this is true as well as the region coding status or any PAL 1080i/50 material. And how is the PQ/AQ. I haven't seen the film myself but am interested in doing so at some point.

Similar Threads
thread	Forum	Thread Starter	Replies	Last Post
Wayne's World (1992) / Wayne's World 2 (1993)	Blu-ray Movies - North America	HumanMedia	101	05-03-2023 09:07 AM
Highest Compliments to Dr. Svet Atanasov	Feedback Forum	Blu Titan	16	10-27-2016 09:38 PM
Dark Blue - a dark day for Blu ray	Blu-ray Movies - North America	#Darren	20	09-13-2009 06:17 PM
Dr. Svet Atanasov Reviews	Feedback Forum	jasontkelley1746	3	03-24-2009 07:38 PM

01-17-2023, 04:08 PM	#3
Frank169 Active Member Member since:Jun 2012	Sorry for the late reply. I got myself this Blu-ray (having enjoyed the UK DVD previously). Right from the start it offers a choice between the Czech and the English version. I.e. all three languages (Czech, English and German) are audible with Czech and German subtitled in the English version! Indeed, Charles Dance says "This is England. Keep off the grass". I couldn't watch it any other way, they really made certain it had the same "only original languages" approch as Battle of Britain. Good luck getting a copy!

Best Blu-ray Movie Deals